Sherry Tsai
Age:31 / Height: 5' 3 (160 cm)
City of residence: Beijing
Travel to other cities:
NO
Language Level:
English:
Excellent
French: Fairly Good
Education: Bachelor Degree
College: Beijing Language University
Major: English Language and Literature
Available Jobs to be offerred:
. Exhibitions / Trade Shows
. Business Meeting / Negotiations
. Market Research
. Help Client Set up Office
. Business Companion
. Secretary Service
. Personal Tour Guide
. Show Local Culture/ Food /Shooping/ Entertainment...
Enthusiastic, intellectual, gentle and well-mannered, considerate and patient.
My Motto: You can't decide the length of your life, but you can explore its width; you can't change the weather, but you can adjust your mood; you can't choose your looks, but you can show your smile; you can't control others, but you can dominate yourself; you can't foretell tomorrow, but you can cherish today; you can't be successful all the way, but you can try your best everyday.
Education:
1998.9-2002.7
Beijing Language University (BLU)
Major: English Language and literature
Degree: Bachelor
English Level: TEM 8
2006.3-present
University of International Business and Economics (UIBE)
Major: International Finance (part-time postgraduate course)
Trainings received:
2002.11 Motorola Teaming Performance and project tools training (TFE)
2003.4-2003.6 LCCI Marketing Level 3 training program
2003.8 Caterpillar APQP/PPAP supplier training
Work experience in college:
2001.10-2001.12
China Radio International (CRI)
English Program Center- Trainee
2002.6
Interpreter for Volkswagen in 2002 China International Auto Industry Exhibition
Full-time Work Experience:
2002.7-2003.12
Beijing C&W Technology Co.,Ltd.
(OEM for telecommunication equipment mechanical assembly)
Position: Interpreter,and then as the sales and marketing executive
2004.1-2004.5
TrendYoung Marketing Consultancy
(Channel management, event marketing, market survey, training program, promotion activities)
Position: Marketing Executive
2004.5-2005.5
Hi-P International Ltd.
Wireless Communications SBU(supplier for Motorola PCS)
Position: Project coordinator/supervisor
2005.5-present
Freelance interpreter/translator
*Interpretation(consecutive)/Translation experience:
Interpret in:
Personal tour
Conference calls
Business meetings/negotiations
Factory/supplier visit
Trainings
Exhibitions/trade shows
News conferences
Ceremonies
...
Translation works include:
Contract, project proposal, bidding document, financial report, design specifications, quality document, technical standards, equipment maintenance brochure, product brochure, manufacturing process, operation manual, company brochure, publicity material, market survey, training material, novel, news.
My clients came from many industries including:
Mechanical engineering; IT & Communications; Petroleum; Consumer goods; Economics/Finance; automobile, medical instruments, texitiles, art & entertainment, advertising, media, and publishing
Some Clients for example:
Motorola GTSS and PCS
Caterpillar global sourcing,
GE Power System Asia Pacific sourcing,
Simens BISC,
Schneider SBLV,
Nokia marketing department
Paula Wagner (Tom Cruise's representative and business partner; producer of Mission Impossible)
Rick Nicita (Co-chairman of CAA, chairman of American Cinematheque)
Disney movie director Rob Minkoff as Director of Lion King and Stuart Littlel
Michael Stadther (Author of the bestseller of New York Times-A Treasures Trove)
FAW TOYOTA (Japan-CN)- automobile
Kennametal (US)- mechanical
Alcon Group (US)- pharmaceutical & medical instruments
Maersk Group(Denmark)- petroleum
Ogilvy (Australia)- marketing & training
Levitronix (US)- medical instruments
Mandeville & Associates Ltd. (Canada)- law firm
Mind Group (German)- entertainment
MIRA Ltd. (UK)- automobile design
Automotive Resources Asia- automotive market survey
Doctors Research Group (US)- medical
Trimita Consulting (Malaysia)- petroleum
Gibsone Jessop (Canada)- art gallery
HSI (US)- blowers and pumps
Deep Industries (India)- petroleum
Wilmington Publishing Group (UK)- publishing
Power Up Mobile (UK)- mobile communications
Eastern Exports (India)- fabric/textile
General Motors- automobile
Goldman Sachs- finance & investment
BBC news- media
PTC Shipbuilding Solutions- shipbuilding
P&G- consumer goods
BICES exhibition- cranes & hoists
CIOS&H exhibition- safety kits
etc.
Advertisement/Marketing; Agriculture; Apparel & Fashion; Atomobileu; Business Services; Chemicals; Computer Hardware & Software; Construction & Real Estate; Electrical Equipment & Supplies; Electronic Components & Supplies; Energy; Environment; Excess Inventory; Food & Beverage; Furniture & Furnishings; Gifts & Crafts; Health & Beauty; Home Appliances; Home Supplies; Industrial Supplies; Lights & Lighting; Luggage, Bags & Cases; Minerals, Metals & Materials; Office Supplies; Packaging & Paper; Printing & Publishing; Security & Protection; Sports & Entertainment; Telecommunications; Textiles & Leather Products; Timepieces, Jewelry, Eyewear; Toys; Transportation; Travel / Leisure ;