Total booked: 7 days Trust Points: 300
#16778 / Female, Age:39 / Bachelor Degree
City of residence: Shanghai
Available travel to: Yiwu and others
Portuguese: Excellent
Has work experience in Portugal
Work Experience: 18 Year(s)
Major: Portuguese
Falo bem português. Ofereço-lhe os melhores serviços de intrepretação português-chinês. Será a sua primeira escolha da guia da China. Gostaria de fazer amigos com você.
Maio,2007 Inérprete da Zona Manaus na Reunião Comercial do Setor Portuário Brasileiro organizada pelo Consulado-Geral do Brasil em Xangai
Jun,2008 Intérprete voluntária da Seleção Feminina de Volêibol do Brasil na Estação de Beilun (da província de Zhejiang, China) de Grandprix
Jun-Out,2010 Intérprete para 3 missões empresariais organizadas pela Câmara de Comércio Sino-brasileira. (Incluindo reuniões de negócio, visita do Parque de Expo, visita dos lugares de interesse de Xangai, etc)
Dez, 2010 Intérprete para a Companhia de Maquinaria de Cosmos. Ajudei a explicar ao engenheiro brasileiro como funciona a máquina de vazamento de plástico
Apr, 2011 Intérprete da delegação da DEH Materiais Hospitalares para visitar as fábricas da China
Apr-Maio,2011 Intérprete do Gerente Geral Sr. Leonardo da Multimports Comercial Importadora Ltda para visitar as fábricas da China e participar na Fase 3 da Feira de Cantão
Maio, 2011 Intérprete da Co., Ltd do Instituto de Consulta do Desenho de Correios e Telecomunicações de Xangai para comunicar com a Huawei Brasil e também traduzi os desenhos de sites de telecomunicações
Agosto,2011 Intérprete no precesso de aceitação do granulador da Chengdu Purei Co., Ltd pelo cliente brasileiro.
Setembro,2011 Intérprete do cliente brasileiro Carlos fazer investigação e compras de vestidos por atacado em Yiwu e visita das fábricas em Xangai.
Available Jobs:
- Sourcing & Visiting Factories / Suppliers
from USD
Per Day ( 8 hours )
Portuguese - Chinese
. Advertisement/Marketing
. Agriculture
. Apparel & Fashion
. Automobile
. Business Services
. Chemicals
. Computer Hardware & Software
. Construction & Real Estate
. Electrical Equipment & Supplies
. Electronic Components & Supplies
. Energy
. Environment
. Excess Inventory
. Food & Beverage
. Furniture & Furnishings
. Gifts & Crafts
. Health & Beauty
. Home Appliances
. Home Supplies
. Industrial Supplies
. Lights & Lighting
. Luggage, Bags & Cases
. Minerals, Metals & Materials
. Office Supplies
. Packaging & Paper
. Printing & Publishing
. Security & Protection
. Sports & Entertainment
. Telecommunications
. Textiles & Leather Products
. Timepieces, Jewelry, Eyewear
. Toys
. Transportation
. Travel / Leisure