Lily Chen
Age:29 / Height: 5' 3 (160 cm)
City of residence: Changsha
Travel to other cities:
NO
Language Level:
English:
Excellent
French: Simple Communication
Education: Bachelor Degree
College: Hunan Normal University
Major: English
Available Jobs to be offerred:
Hi, this is Lily.
- I graduated in 2005 from one of the 100 key universities of China-Hunan Normal University and have passed TEM-8--the highest English level in China;
- I have 5 years working experience as a professional interpreter and half-year abroad working experience with driving license;
- I have received simultaneous-interpretation training and have been to 5 countries.
With skillful English writing and fluent oral translation ability, I am an optimistic, easy-going, confident, bright lady, I love travelling all around and wish to make new friends from all over the world!
- 2003 Summer Vacation: Worked as tourism guide for the American university-students visiting delegation;
- 2004.10: Worked as an interpreter for the chairman of the Sino-Italy League for Overseas Chinese during the period of the first Hunan-European Trade Negotiation Meetings;
- 2004.8-2004.12: Worked as part-time translator for the America WTB Language Group and has translated professional technology documents of about 80,000 words;
- 2005.6-2007.1: Worked as an interpreter and manager assistant in the
Changsha Euro Star Real Estate Development Co. Ltd.（foreign-capital invested company）: translating all kinds of professional documents and contracts, handling with office work and arranging daily work schedule for the UK Board Chairman.
- 2007.2-2009.2: Worked as an interpreter and International Affair Manager in the Beijing San Run Investment Group.
- 2009. 4-2010.4: Worked as an interpreter for the Lutong International Corporation Ltd.（A foreign-invested company), have half-year working experience in Lusaka—capital of Zambia.
Up till now, I have translated professional documents of more than 300,000 words and have been working as an interpreter for about 50 business meetings and negotiations.
Advertisement/Marketing; Business Services; Construction & Real Estate; Environment; Furniture & Furnishings; Gifts & Crafts; Health & Beauty; Home Appliances; Home Supplies; Industrial Supplies; Minerals, Metals & Materials; Office Supplies; Sports & Entertainment; Travel / Leisure ;